La Comarca del Maestrazgo celebrará la segunda residencia creativa ARTECH en Tronchón

La Comarca del Maestrazgo celebrará la segunda residencia creativa en Tronchón del 18 al 24 de julio de 2022. Está abierto el plazo de inscripciones y de envío de proyectos.

Reinterpretar el patrimonio, dinamizar el territorio y conectar con el público sin importar su edad. La residencia organizada por el área de Patrimonio de la Comarca del Maestrazgo dentro del proyecto de Europa Creativa ARTECH llegará a un nuevo pueblo, el pasado año el encuentro tuvo lugar en Cantavieja, en el que difundir historia y cultura de una forma única que fomente la participación de los vecinos y vecinas del territorio.

«La residencia creativa, segunda que celebramos con ARTECH pero la última de una larga lista de eventos artísticos realizados por Comarca, está dirigida a artistas, artesanos y creadores interesados y preocupados por la reinterpretación de valores históricos, territorio y sociedad a través de nuevas narrativas, espacios y formas» resalta Sonia Sánchez, responsable del área de Patrimonio.

Para participar, se buscan proyectos «vinculados al patrimonio, las personas y el territorio de Tronchón y la Comarca del Maestrazgo» con el firme objetivo de «desarrollar y promover el patrimonio local en cooperación con los participantes internacionales y la población local».

El plazo de presentación de proyectos está ya abierto y no se cerrará hasta el 1 de junio. Las personas interesadas en participar pueden obtener más información llamando al 964 185 242. Las propuestas seleccionadas para su participación se darán a conocer el 30 de junio.

ARTECH (Arts, Rediscovery, Traditions, Ecletic, Contemporary, Heritage) es un programa europeo en el que participan la Comarca del Maestrazgo en España, Transylvania Trust en Rumanía, la Fundación Gjirokastra en Albania y Archikidz en Ucrania.

 

DOCUMENTACIÓN, PLAZOS Y CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

  1. Formulario de registro
    1.1. Nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico,
    número de teléfono.
    1.2. Breve CV
  2. Portfolio obra anterior
  3. Concepto e idea de proyecto donde se especifiquen las disciplinas involucradas (por ejemplo, artes, arquitectura, tecnología, artesanía) y las necesidades materiales para su ejecución.
    Las solicitudes pueden enviarse en formato .pdf antes del 1 de junio de 2022 a la dirección:
    patrimonio@comarcamaestrazgo.org, Tfno.: 964 185 242
    La lista de proyectos seleccionados se publicará el 30 de junio de 2022 en el sitio web de la organización. Durante la residencia los proyectos se seguirán desarrollando e implementando en equipos interdisciplinares con la posibilidad de fusionar propuestas similares.
    Más información sobre Tronchón y la Comarca del Maestrazgo: museovirtualmaestrazgo.com
    La residencia es parte del proyecto ARTECH. Arts, Rediscovery, Traditions, Eclectic, Contemporary, Heritage, implementado por la Comarca del Maestrazgo y sus socios: Transylvania Trust en Rumanía, Fundación Gjirokastra en Albania y Archikidz en Ucrania.

 

SUMMARY IN ENGLISH

Aimed at artists, artisans and creators interested in and concerned about the reinterpretation of historical values, territory and society through new narratives, spaces and forms, configurations and patterns. The interdisciplinary artistic residency program ensures the temporal and spatial conditions for learning and creation in an exceptional rural environment: Tronchón, one of the most authentic villages in the Maestrazgo region, which will become a place of artistic creation connecting with its history and cultural heritage.
The creative residency will take place between July 18 and July 24, 2022.

The project proposals put forward for this artistic residency must be linked to the heritage, the people and the territory of Tronchón and the Comarca del Maestrazgo. The aim is to develop and promote local heritage in cooperation with international participants and the local population. We invite you to discover the historical qualities of the place and its cultural traditions through the implementation of your specific project. The participation of international artists, artisans and experts will contribute to exploring the hidden meanings of this heritage.
Keywords: arts, crafts, stories, forms, history, temporality, sensory, memory, community, education, regeneration, collective art, co-production, heritage.

DOCUMENTATION, DEADLINES AND CONDITIONS OF PARTICIPATION

  1. Registration form
    1.1. Name, postal address, email address, phone number
    1.2. Brief CV
  2. Portfolio of previous work
  3. Concept and project idea specifying the disciplines involved (for example, arts, architecture, technology, crafts) and the material needs for its execution.
    Applications can be submitted in .pdf format before June 1, 2022 to the address:
    patrimonio@comarcamaestrazgo.org, Phone: 964 185 242
    The list of selected projects will be published on June 30, 2022 on the organization’s website. During the residency, the projects will continue to be developed and implemented in interdisciplinary teams with the possibility of merging similar proposals.
    More information about Tronchón and the Maestrazgo Region: museovirtualmaestrazgo.com
    The residency is part of the ARTECH project. Arts, Rediscovery, Traditions, Eclectic, Contemporary, Heritage, implemented by the Comarca del Maestrazgo and its partners: Transylvania Trust in Romania, Gjirokastra Foundation in Albania and Archikidz in Ukraine.

En el Museo Virtual Maestrazgo se pueden ver las piezas realizadas en la anterior residencia en Cantavieja entrando en el siguiente enlace:

https://museovirtualmaestrazgo.com/artech-cantavieja-instalaciones/